Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 対応ありがとうございます。ただデモサイトの検索がずっと表示されませんでした。おそらくAPIの利用制限回数を超えてしまったからだと思いますが、もし可...

翻訳依頼文

対応ありがとうございます。

ただデモサイトの検索がずっと表示されませんでした。
おそらくAPIの利用制限回数を超えてしまったからだと思いますが、
もし可能ならiTunesのAPIを利用して検索できるようにチャレンジしてもらえませんか？
※iTunesのAPIは利用回数の制限はないようです

よろしくお願い致します。

jojo さんによる翻訳

Thank you for your support.

Search results on demo site did not show at all.
I think it is probably because I have exceeded the number of use limit of the API,
but if possible, could you try to enable search using iTune's API?
※ It seems that iTune's AP does not have the number of use limit.

Thank you in advance.
（訳注：「検索がずっと表示されませんでした」の「検索」を「検索結果」として訳しました）