Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 現在位置が取得できていません。位置情報の取得設定を変更してみてください 該当する地点を検索できませんでした 端末内に入力情報を保存しています。投稿はこの画...
翻訳依頼文
現在位置が取得できていません。位置情報の取得設定を変更してみてください
該当する地点を検索できませんでした
端末内に入力情報を保存しています。投稿はこの画面が閉じた後、バックグラウンドで実行されます
登録データが存在しないため、登録処理をキャンセルしました
このアプリを利用するには、Google Play Service が動作する必要があります
該当する地点を検索できませんでした
端末内に入力情報を保存しています。投稿はこの画面が閉じた後、バックグラウンドで実行されます
登録データが存在しないため、登録処理をキャンセルしました
このアプリを利用するには、Google Play Service が動作する必要があります
无法取得所在地信息。请尝试更改定位设定。
找不到该地点。
正在保存末端中的已输入信息。信息发送将在该画面关闭后，于后台实行。
登陆数据不存在，已取消登陆。
使用本APP需启动Google Play Service 。
找不到该地点。
正在保存末端中的已输入信息。信息发送将在该画面关闭后，于后台实行。
登陆数据不存在，已取消登陆。
使用本APP需启动Google Play Service 。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 170文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,530円
- 翻訳時間
- 8分
フリーランサー
haibarasasori
中国福建省出身
埼玉大学在学中
埼玉大学在学中
Conyac翻訳の特徴
