フルボイス付き 新作ロマンスノベル 『Summer Snow』公開♪
だれもが人生で経験する、恋のあまずっぱさと決断するいたみを描いた、切ない青春ラブストーリー。
※アプリ内のメニュー＞ラインナップ＞Summer SnowからDLできます！
3/11 待望の別ルートを公開！！
★新作★ フルボイス付きロマンスノベル!!『Summer Snow』公開♪
待望の新攻略キャラ追加！
●参加条件
●抽選で一名様に抱き枕プレゼント
●期間 3/9〜3/31
●当選者にはDMでお知らせ
●4月下旬に発送
評価
68
ネイティブ
翻訳 / 英語
- 2014/03/07 02:53:27に投稿されました
Our new romance novel "Summer Snow" with full voice acting is now available ♪
This is a heartrending story that everyone experiences in life of young love depicted with the pain of love's bittersweetness
* You can download it by going to the menu in the app --> line-up --> Summer Snow!
3/11 Our highly anticipated extra route is now available!!
★ New ★ Our romance novel!! "Summer Snow" with full voice acting is now available ♪
With a highly anticipated new capture character!
- Participation Requirements
- One person will be drawn in a raffle to win a body pillow
- Time Period 3/9 ~ 3/31
- The winner will be notified by DM
- We will announce the winner in late April
koyonpleteさんはこの翻訳を気に入りました
This is a heartrending story that everyone experiences in life of young love depicted with the pain of love's bittersweetness
* You can download it by going to the menu in the app --> line-up --> Summer Snow!
3/11 Our highly anticipated extra route is now available!!
★ New ★ Our romance novel!! "Summer Snow" with full voice acting is now available ♪
With a highly anticipated new capture character!
- Participation Requirements
- One person will be drawn in a raffle to win a body pillow
- Time Period 3/9 ~ 3/31
- The winner will be notified by DM
- We will announce the winner in late April
評価
65
翻訳 / 英語
- 2014/03/06 23:10:01に投稿されました
The release of the new romance novel "Summer Snow" including full voice ♪
It is a sad youth love story that depicts the sourness and painful decisions of love that can be experienced by anyone in life.
*You can download from the Application menu -> Lineup -> Summer Snow!
The long awaited release of the other route on 3/11!!
★New Production★ Romance Novel including full voice!! The release of "Summer Snow" ♪
The addition of the long awaited new invading character!
- Participation requirements
- A body pillow will be raffle as present to one participant
- Period 3/9 - 3/31
- Winner will be notified through DM
- To be shipped by second half of April
It is a sad youth love story that depicts the sourness and painful decisions of love that can be experienced by anyone in life.
*You can download from the Application menu -> Lineup -> Summer Snow!
The long awaited release of the other route on 3/11!!
★New Production★ Romance Novel including full voice!! The release of "Summer Snow" ♪
The addition of the long awaited new invading character!
- Participation requirements
- A body pillow will be raffle as present to one participant
- Period 3/9 - 3/31
- Winner will be notified through DM
- To be shipped by second half of April
★★★★★ 5.0/1
