Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] ph72701 今度はアジア!大好き世界!アニメの中の美少女外国人、アジアの10選 以前、世界各国の美少女をご紹介しましたが、今度はアジアに焦点を定めて...

翻訳依頼文
ph72701

今度はアジア!大好き世界!アニメの中の美少女外国人、アジアの10選
以前、世界各国の美少女をご紹介しましたが、今度はアジアに焦点を定めてみようと思います。ジャパニメーションの世界のアジアはどんな美少女がいるのでしょうか。アジアの人はもちろんのこと、他地域の人も、見てみてくださいね。好みな美少女が見つかるかもしれませんよ!


▼アジアの範囲!
ユーラシア大陸のヨーロッパ以外の地域、つまり、アジア大陸(島嶼・海域を含む)であり、六大州の一つ。
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
ph72701

Asian region this time! Your Loved View of the World! Top 10 selected beautiful Asian descent foreigners in animations
We introduced beautiful girls from all over the world before, but this time, we would like to introduce those in Asian region.
How beautiful girls are there in the world of Japanimation?
Please watch of course from Asian region but also from other regions. You might find your preferable beautiful girls!


▼Extent of Asian region!
Asia is a region of Eurasian continent except Europe region or Asian continent (including islands and sea areas) which is one of six continents

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
224文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
2,016円
翻訳時間
約1時間