Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 いつもありがとう。 この荷物が届いてないのですが、調べてもらえないですか? よろしくお願い致します。
翻訳依頼文
こんにちは。
いつもありがとう。
この荷物が届いてないのですが、調べてもらえないですか?
よろしくお願い致します。
いつもありがとう。
この荷物が届いてないのですが、調べてもらえないですか?
よろしくお願い致します。
eggplant
さんによる翻訳
Hello.
Thank you always.
I haven't received this shipment yet, so could you please find it out?
I appreciate your cooperation.
Thank you always.
I haven't received this shipment yet, so could you please find it out?
I appreciate your cooperation.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 54文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 486円
- 翻訳時間
- 3分
フリーランサー
eggplant
Starter