[英語から日本語への翻訳依頼] 3日以内に私に時計を発送してもらうために追加料金を払いましたが8日間音沙汰なしです。

Original text

I paid extra to have the watch shipped to me in three days. Eight days is out of the picture.

翻訳 / 日本語

3日以内に私に時計を発送してもらうために追加料金を払いましたが8日間音沙汰なしです。

翻訳 / 日本語

時計が3日間以内に私に届ける為、別料金を払いました。もう8日間遅れてます