[日本語から英語への翻訳依頼] 注文番号：XXXについて質問です。 返品の手続きを進めて返品しようとしたのですが、コールタグの期限が切れていて、返品できませんでした。 これからどのように...

Original text

注文番号：XXXについて質問です。
返品の手続きを進めて返品しようとしたのですが、コールタグの期限が切れていて、返品できませんでした。
これからどのように返品すれば良いのか教えてください。

翻訳 / 英語

I have a question about the order number : XXX.
I tried to proess return to return the item, but since the call tag was past deadline, I could not return it.
Please let me know how I should return it.

翻訳 / 英語

Order No : This is a question on XXX.
I was about to proceed with the product return process but the call tag period has expired and I could not return the product.
Please tell me what should I do to return the product.

翻訳 / 英語

I have a question regarding the order number: XXX.
I tried to return the item following the procedures needed for returning, but the term of a call tag has been expired, so I couldn't return it.
Please tell me what I should do.