Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。 フルネームと正式なご住所を頂ければ追跡番号を付けて返品する際に助かります。 ご協力ありがとうございます。

翻訳依頼文
Hello,
Can I have your full address please with your full name and address that will be great help for me to send it back to you by post with recorded delivery.
Thanks a lot for your help.
ayaka_maruyama さんによる翻訳
こんにちは。
フルネームと正式なご住所を頂ければ追跡番号を付けて返品する際に助かります。
ご協力ありがとうございます。
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
186文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
418.5円
翻訳時間
2分
フリーランサー
ayaka_maruyama ayaka_maruyama
Starter
・Graduated from Keio University, Degree in Political Science (慶應義塾大学 法学部政治学科 ...
相談する