Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] こんにちは、メールありがとうございます。ペイパルのアカウントは持っていますが、使い方がまだわかりません。使い方がわかるまで数日間待っていただけませんか?ま...

翻訳依頼文
Hello. Thank you for the mail, i do have à Paypal account but i dont know yet how iTS works.Gif me à couple of days to find out how iTS works.I'l be in touch with you soon,also i have viset youre website again and i am amased with the models you have so bautiffull all of theme.
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
こんにちは、メールありがとうございます。ペイパルのアカウントは持っていますが、使い方がまだわかりません。使い方がわかるまで数日間待っていただけませんか?またすぐに連絡します。また貴店のウェブサイトを訪問します。貴店のモデル全てはとても素晴らしくてとても驚いています。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
341文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
768円
翻訳時間
4分