[日本語から英語への翻訳依頼] お返事ありがとう！ まずは10個、購入したいと考えており、3400ドルを支払う準備があります。 この先も、あなたから仕入れる事はできますか？？ 購入...

Original text

お返事ありがとう！

まずは10個、購入したいと考えており、3400ドルを支払う準備があります。

この先も、あなたから仕入れる事はできますか？？

購入はどのようにすればいいですか？

翻訳 / 英語

Thanks for your reply!

Fistly I'd like to buy 10 pieces and ready to pay $3400.

Can I keep buying from you in the future??

How can I make purchase?

翻訳 / 英語

Thank you for replying!
First I would like to purchase 10, and I can pay $3400 for them.
Is it possible to keep on purchasing from you in the future?
How should I do that?

翻訳 / 英語

Thank you for your response!

I would like to purchase 10 pieces first and I'm ready to pay $3,400.

Will I be able to buy from you from now on?

How should I purchase?

翻訳 / 英語

Thanks for the reply.
first, i am thinking to purchase 10 of it, i am ready the payment of 3400 Dollar.
Can i purchase with you in this circumstances?
How should i purchase?