[日本語から英語への翻訳依頼] このアイフォンケースは、アイフォン5対応のアイフォンケースですよね。 あなたのお店では、このアイフォンケースと同じタイプで、アイフォン5とアイフォン5s...

Original text

このアイフォンケースは、アイフォン5対応のアイフォンケースですよね。

あなたのお店では、このアイフォンケースと同じタイプで、アイフォン5とアイフォン5sの両方に対応するアイフォンケースを、取り扱っていますか？

翻訳 / 英語

This iPhone case is for iPhone5, isn't it?

Does your shop have any iPhone case that can used for both iPhone5 and iPhone5s which is the same type of this?

翻訳 / 英語

This I-Phone case is used for the I-Phone 5 right?
Does your shop have a I-Phone case, that can be used for both the I-Phone 5 and the I-Phone 5s?

翻訳 / 英語

This iphone case is for iphone5 isnt it?

Do you have any same kind iphone case that can be used for both iphone5 and iphone5s?