conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. what is the only thing you will break...

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] what is the only thing you will break when you say its name?

翻訳依頼文
what is the only thing you will break when you say its name?
hmitler
hmitler さんによる翻訳
什么东西,当你说他的名字时会被打破?

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
60文字
翻訳言語
英語 → 中国語(簡体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
135円
翻訳時間
約6時間
フリーランサー
hmitler hmitler

他の英語から中国語(簡体字)への公開翻訳

6. Sherbet colors are in this season! Be a part of the trend with these elegant nails! They'll make you forget the heat of the summer with their mint and chocolate colors. 7. These nails will make your fingers look long and thin. The marble patterns and stones make them look way nicer than other normal nails designs. Imagine yourself wearing these fabulous nails! 8. Trendy block art! T...
英語 → 中国語(簡体字)
2 Second Diary Enter You did not enter the content! Add photo from camera Add photo from existing Delete Cancel Edit Back Today Date Time List Calendar Setting Language English Japan Passcode Enter Current Passcode Enter New Passcode Enter Passcode again New passcode is set. OK Passcode is unset Themecolor Green Pink Blue Homescreen
英語 → 中国語(簡体字)
You can not enter minus value for budget. 1. Excel / CSV Export Email your expense data to your accountant with photo of receipt 2. No Advertisement banner Advertisement banner on top and list will be hidden and screen will be expanded 3. Convenient calculator Small calculator on top screen will help you calculate your expense with ease 4. Theme Color Change The color theme can be changed t...
英語 → 中国語(簡体字)
[2] So, it would take enjoyable amount of time to complete all of Japanese beers. And what I introduce here is the quite Japanese-ish lineups. The first lineup is from SAPPRO, brand name is YEBISU. YEBISU has 5 types of beers in different package, so it's might be easy to pick up by imagining taste from color even if you can't read Japanese. Black is bitter right? White would be smooth. And ...
英語 → 中国語(簡体字)

hmitlerさんの他の公開翻訳

亲爱的安迪，
首先，我真的非常感激你今天下午付出的时间！
对于你的每个要求，我。。。。。
英語 → 中国語(簡体字)
In and out safe
1 have high morality
0 have A long lasting life


WTF
中国語(簡体字) → 英語