Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[フランス語から日本語への翻訳依頼] 注文した商品についてのお知らせを受け取っていません。商品はまだ発送されていないようです。何か情報をお知らせください... よろしくお願いします。 敬具
翻訳依頼文
N'ayant pas reçu de nouvelle de la commande et voyant qu'elle n'a toujours pas été envoyée je vous demande juste quelques nouvelles... D'avance merci.
Cordialement.
Cordialement.
mkjson_c
さんによる翻訳
注文した商品についてのお知らせを受け取っていません。商品はまだ発送されていないようです。何か情報をお知らせください... よろしくお願いします。
敬具
敬具
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 163文字
- 翻訳言語
- フランス語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 367.5円
- 翻訳時間
- 約4時間
フリーランサー
mkjson_c
Standard