Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[ドイツ語から日本語への翻訳依頼] マイセンインド紫を豊富に使用した金縁のあるコーヒーセット 1選択 トップ こんにちは、ここではマイセンの美しい陶器銘柄に値をつけることができます。 ...
翻訳依頼文
MEISSEN Indisch Purpur Reich Kaffeegedeck 1 Wahl Top
Guten Tag sie könen hier auf schönes Porzellan der Marke Meissen bieten
Kaffeegedeck Indisch Purpur Reich mit Goldrand 1.WahlTop
Schwertermarke Meissen Prägenummer 562 Dekornummer 343410/ 150
Höhe der Tasse ist 6,5 cm Durchmesser 8,9 cm
Höhe der Untertasse ist 3,5 cm Durchmesser 14,2 cm
Das Porzellan ist in Top zustand neuwertig
Viel spass beim bieten dieses schönen Porzellans von Meissen
Sehen Sie sich meine anderen Artikel an!
Guten Tag sie könen hier auf schönes Porzellan der Marke Meissen bieten
Kaffeegedeck Indisch Purpur Reich mit Goldrand 1.WahlTop
Schwertermarke Meissen Prägenummer 562 Dekornummer 343410/ 150
Höhe der Tasse ist 6,5 cm Durchmesser 8,9 cm
Höhe der Untertasse ist 3,5 cm Durchmesser 14,2 cm
Das Porzellan ist in Top zustand neuwertig
Viel spass beim bieten dieses schönen Porzellans von Meissen
Sehen Sie sich meine anderen Artikel an!
マイセンインド紫を豊富に使用した金縁のあるコーヒーセット 1選択 トップ
こんにちは、ここではマイセンの美しい陶器銘柄に値をつけることができます。
シュヴェルトマルケ マイセン 焼成番号 562 装飾番号343410/150
カップの高さ6.5cm 直径8.9cm
受け皿の高さ3.5cm 直径14.2cm
この陶器は新品同様のトップの状態
この美しいマイセンの陶器を楽しんでください
私の他の商品（記事とした方がいいのか）をしっかり見てください。
こんにちは、ここではマイセンの美しい陶器銘柄に値をつけることができます。
シュヴェルトマルケ マイセン 焼成番号 562 装飾番号343410/150
カップの高さ6.5cm 直径8.9cm
受け皿の高さ3.5cm 直径14.2cm
この陶器は新品同様のトップの状態
この美しいマイセンの陶器を楽しんでください
私の他の商品（記事とした方がいいのか）をしっかり見てください。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 479文字
- 翻訳言語
- ドイツ語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,078.5円
- 翻訳時間
- 約12時間
フリーランサー
lyunuyayo
Conyac翻訳の特徴
