翻訳者登録はこちら

[日本語から英語への翻訳依頼] せっかく注文していただいたのですが、 店頭で併売していて残念ながら在庫がなくなってしまいました。 本当に大変申し訳ございませんでした。

この日本語から英語への翻訳依頼は fantasyc さん teruriyamawaki さん jaypee さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 65文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 6分 です。