[英語から日本語への翻訳依頼] 最終注文の確認をお願いします。 STR300-1C の在庫はありません。 別の2種類のつのモデルなら在庫があります。 あと、空の箱がいくつ必要か教え...

Original text

Please confirm your final order

I am out of stock of STR300-1C. I have the other 2 models available

also tell me how many empty boxes you need?

翻訳 / 日本語

最終注文の確認をお願いします。
STR300-1C　の在庫はありません。
別の2種類のつのモデルなら在庫があります。
あと、空の箱がいくつ必要か教えてください。

翻訳 / 日本語

ご注文の最終確認をお願いします。

STR300-1Cは在庫切れです。他の2つのモデルは在庫あります。

それから、空箱は何個ご必要でしょうか？