11年弱前
Nürnberg
日本語 (ネイティブ)
ドイツ語
英語
在独10年
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼
(完了数 / 作業中数)
|
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
|
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
|
|
Starter
英語 ≫ 日本語
|
0
|
0
/ 0
|
45
/ 18386
|
|
Starter
ドイツ語 ≫ 日本語
|
0
|
0
/ 0
|
8
/ 3048
|
|
Starter
日本語 ≫ 英語
|
0
|
0
/ 0
|
6
/ 705
|
|
Starter
日本語 ≫ ドイツ語
|
0
|
0
/ 0
|
2
/ 336
|
|
Starter
英語 ≫ ドイツ語
|
0
|
0
/ 0
|
1
/ 435
|
|
Starter
ドイツ語 ≫ 英語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
