[英語から日本語への翻訳依頼] ヤマハラ様 88102012 こんにちわ。今、お支払いしましたが、ペイパルにより余分の３０ドルをも支払いします。 挨拶 シルバーウォルフ ...

Original text

Dear yamahaya88102012,

hi i have payed now,but i will send u the 30 Dollar extra on ur paypal :D
greetings silberwolf

- silberwolf12
Click "respond" to reply through Messages, or go to your email to reply


Dear yamahaya88102012,

ups i mean the 60 dollar :D
will arrive now.

- silberwolf12
Click "respond" to reply through Messages, or go to your email to reply

翻訳 / 日本語

ヤマハラ様　　88102012

こんにちわ。今、お支払いしましたが、ペイパルにより余分の３０ドルをも支払いします。
挨拶　シルバーウォルフ

シルバーウォルフ１２
「レスポンド」をクリックし、メッセージ経由または、メールによりお返事ください。

ヤマハラ様88102012

ＵＰＳによる６０ドルは、すぐに、到着します。

シルバーウォルフ１２
「レスポンド」をクリックし、メッセージ経由または、メールによりお返事ください。

翻訳 / 日本語

yamahaya88102012 様

こんにちは。今支払いが終わりました。あなたのペイパルに追加で30ドル送ります。

silberwolf より

‐silberwolf12
返信するには「返信」をクリックするか、メールに戻ってください。

yamahaya88102012 様

申し訳ありません。60ドルの間違いでした。すぐに届くと思います。

‐silberwolf12
返信するには「返信」をクリックするか、メールに戻ってください。