[日本語から英語への翻訳依頼] イギリス 商品が届きましたら返金の手続きをさせて頂きます。 返金につきましては手続き後にAから連絡がいきますので よろしくお願い致します！

Original text

イギリス
商品が届きましたら返金の手続きをさせて頂きます。
返金につきましては手続き後にAから連絡がいきますので
よろしくお願い致します！

翻訳 / 英語

England

When I get the item, I will take the procedure of payment.
Concerning the refund, A will contact you after the procedure is finished.
Thank you.

翻訳 / 英語

England
When I receive the item, I will proceed with refund procedure.
Mr. A will contact you regarding the refund after the procedure is done.
Thank you.