Conyac で依頼された翻訳結果を公開

I see your sorrowful eyes
and I am heartbroken with you
I see your happy face
and I am delighted with you
I want to know you more
I want to do more for you
Because
If I don't see you tomorrow
If this time is the last time
What should I say
What should I do
I only want more to hold you, drive away your innermost fears
I only want to kiss you, kiss away all your sad tears
I only want to make you laugh more, and see your happiness
I just want to chase you to the end of the world
I want to be with you until the world ends
Because
If today is the last day
If this time is the last time
I only want to cherish you more
Treasure all of you, every minute, every second