Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] アプリケーション・サーバーがローカルもしくはプロセスが着手される環境から離れている場合がある。

翻訳依頼文
The application server can be local to or remote from the environment where the process is initiated
jaytee さんによる翻訳
アプリケーションサーバーは、プロセスを開始する環境に対しローカルまたはリモートのいずれかとなり得ます。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
100文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
225円
翻訳時間
約6時間
フリーランサー
jaytee jaytee
Starter
早朝に翻訳してます。