[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 わたしから「Body Pillow FREEZING NEW Satellizer Nude Anime Cosplay Cushion ...

Original text

こんにちは。

わたしから「Body Pillow FREEZING NEW Satellizer Nude Anime Cosplay Cushion Licensed」を購入してくれてありがとう！

商品を気に入ってくれていると本当にうれしいです。

あなたFREEZINGのファンですか？？

他にどんな物に興味があるか教えて欲しいです。

あなたと知り合えて本当に良かった。

ありがとう！

これからも仲良くしてください！

翻訳 / 英語

Hello,
Thank you for your recent purchase of Body Pillow FREEZING NEW Satellizer Nude Anime Cosplay Cushion Licensed!
I hope you like it.
Are you a Freezing fan?
Could you tell me what else interests you?
I am glad to meet you.
Thank you.
Let us keep in touch!

翻訳 / 英語

Hello,

Thank you for buying “Body Pillow FREEZING NEW Satellizer Nude Anime Cosplay Cushion Licensed” from me.

I am really glad if you are fond of the item.

Are you a fan of FREEZING?

I would like to know what something else you are interested in.

It’s very wonderful to have got to know you.

Thanks.

I wish I would get along with you in the days ahead.

翻訳 / 英語

Hello.
Thank you for buying 「Body Pillow FREEZING NEW Satellizer Nude Anime Cosplay Cushion Licensed」!
I would be very glad if you like it.
Are you a fan of FREEZING?
I would like to know what kinds of other items your are interested in.
I am very glad to have met you.
Thank you!
Please be a good friend of mine also hereafter