Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語からドイツ語への翻訳依頼] 5月4日にお届けして不在だった為、保管されているようです。 どうぞご確認よろしくお願い致します。

翻訳依頼文
5月4日にお届けして不在だった為、保管されているようです。
どうぞご確認よろしくお願い致します。
yuuu さんによる翻訳
Der Pack wurde am 4. Mai wegen der Abwesenheit nicht zugestellt, und ist jetzt in Verwahrung gehalten.
Bitte bestätigen Sie das.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
47文字
翻訳言語
日本語 → ドイツ語
金額 (スタンダード依頼の場合)
423円
翻訳時間
約17時間
フリーランサー
yuuu yuuu
Starter