conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語からインドネシア語への翻訳依頼 »
  4. Wish to become one of our translators...

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語からインドネシア語への翻訳依頼] Wish to become one of our translators? Need feedback for your translation? Co...

翻訳依頼文
Wish to become one of our translators? Need feedback for your translation? Conyac is a translators' place. Now available on facebook!
lycantrophes
lycantrophes さんによる翻訳
Berminat menjadi salah satu penerjemah kami? Butuh masukan tentang hasil terjemahan Anda? Conyac adalah tempat bagi para penerjemah. Sekarang hadir di Facebook!

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
133文字
翻訳言語
英語 → インドネシア語
金額 (スタンダード依頼の場合)
300円
翻訳時間
約10時間
フリーランサー
lycantrophes lycantrophes
Starter

他の英語からインドネシア語への公開翻訳

Free Now! You can find friends by exchanging chat IDs such as Facebook! Would you like to talk with some one? "Free Now" is available! Free Now is the matching service of the user ID with LINE, KAKAO TALK and Skype. It is easy to use! Tap "Free Now!" button and post button, you can post "Free Now!" on the Time Line. If you add the message and post, you will see more people!! In Time Line, you...
英語 → インドネシア語
Below please find our website to purchase the KIN-MAKIE sticker. You can also make your original sticker for your company/school logo and novelty goods by following website. Please share the news if you like the KIN-MAKIE!
英語 → インドネシア語
***READ Translation info*** Awesome 3d Balls Background Awesome Beautiful Girls Trying To Control Her Rude Dog "B-1" Bombers "B-1" Lancers At Ellsworth Air Force Base "B-2 Spirit" Bomber "B 2 Spirit" Stealth Bomber "B 52 Stratofortress" Bomber Babes In Sucker Punch Movie Baby Duck On Water "Baby Mumble" In Happy Feet 2 "Babydoll Amber" Blondie In Sucker Punch Hd Backdrop In Space Ballon View "B...
英語 → インドネシア語
***READ Additional info*** Actress "Michelle Trachtenberg" Wearing Black Dress Actress "Milla Jovovich" Cosmopolitan Magazine Actress Models "Olivia" "amber heard" "Olivia Wilde" Blue Eyes Faces Anime Girl "Neon Genesis Evangelion" "Makinami Mari" Illustrious "Meganekko" Asian Women With Camera Blondes Legs Women Models Portrait Glamour Celebrity "Angelina Jolie" Tattoo In Her Left Hand "Emma W...
英語 → インドネシア語

lycantrophesさんの他の公開翻訳

Ini adalah tes tulisan.
英語 → インドネシア語
Pertempuran Stalingrad merupakan pertempuran paling besar dan menentukan di Perang Dunia III dimana Nazi Jerman dan sekutunya bertempur melawan Soviet untuk menguasai kota Stalingrad (sekarang Volgograd) di Barat Daya Soviet. Pertempuran ini berlangsung pada 23 Agustus 1942 hingga 2 Februari 1943.
英語 → インドネシア語
hotel yang lumayan
英語 → インドネシア語
"Menginap di sana selama 4 malam. Lokasinya sekitar 10 menit berjalan kaki dari stasiun metro Hai Zhu Square, dekat gedung One Link. Ada 7eleven dan kedai-kedai bbq kaki lima di malam hari yang bisa melakukan pengiriman ke hotel tanpa perlu bayar dimuka.

Butuh waktu cukup lama saat menunggu untuk check in karena hanya ada 2 orang staff yang melayani para tamu hotel. Mereka cukup teliti, aku check in tanpa passport karena kami meninggalkannya di daerah lain di china jadi mereka menghubungi hotel tersebut dan hotel tersebut mengirimkan scan dari passport kami melalui QQ sebelum mereka memperbolehkan kami untuk check in.
英語 → インドネシア語