Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 繁体字版・英語版は４月リリース予定♪ 当初より遅れてしまい申し訳ございません。中国語(繁体字)版と英語版は４月にリリースするべく、誠意努力しております。...

翻訳依頼文

繁体字版・英語版は４月リリース予定♪
当初より遅れてしまい申し訳ございません。
中国語(繁体字)版と英語版は４月にリリースするべく、誠意努力しております。お待ちください！
スタッフ一同

jimmy さんによる翻訳

繁體字版•英文版將於4月發佈♪
比預定遲延了，深感抱歉。
我們會竭盡全力使中文（繁體字）版與英文版能夠在4月發佈。請稍稍等候！

全體員工

フリーランサー

jimmy

Senior

フリーランスの翻訳家として、日中、中日の翻訳とチェッカーを中心に行っております。
翻訳歴は11年です。
一般的なビジネス書類から、観光、ＩＴ、法律、金...