Conyac で依頼された翻訳結果を公開

But
they had been conceived and they had been painted; they had given pleasure to those who had thought of them and carried them out-They have disappeared, been buried, just as each of us will be one day -buried or burnt! These same draughtsmen were living in some American barracks near to the building site. There they painted the cubicles that served as their bedrooms, the communal dining room, the corridors, and so on .. . T hey were able to express themselves, they gave pleasure to their friends, and they learnt that it is difficult to paint murals and that there are as many failures as there are successes. Life was experienced; its current ran through them and was also felt by their friends and visitors.