[英語から日本語への翻訳依頼] どうも、メッセージ有難うございます。追加認証を出せると思います。今週中にはリスト化したいと思っています。

Original text

Hi - Thanks for your message. We may have an additional certificate available, which we are hoping to list this week.

翻訳 / 日本語

どうも、メッセージ有難うございます。追加認証を出せると思います。今週中にはリスト化したいと思っています。

翻訳 / 日本語

やあ－連絡ありがとう。追加の証明書が利用可能になるかもしれません、それを当方では今週リストアップしたいと思っています。