Conyac で依頼された翻訳結果を公開

55-liter, top-load main compartment with gusseted drawstring closure and adjustable top lid.
Front-load sleeping bag compartment with divider.
ERGO-FIT shoulder harness, with adjustable load-lifters, is constructed with Vapel mesh Airflow and high-density foam padding.
Dual, contoured aluminum frame bars can be adjusted to fit the shape of your back.
Molded foam back panel with Airflow channels to keep your back cool and dry.
Internal hydration reservoir sleeve and dual exit ports for tube (reservoir not included).
Removable media pocket is attached to the backpack strap.
Soft lashing hardware holds ice ax/hiking poles.
Tuck-away rain cover, stored in a bottom pocket, also protects the pack when checked for air travel.