おせわになっています。
デモ口座を開設して頂き有難うございました。
おかげさまでwebサイトが新しくリニューアルされました。
xのマーケットは現在非常に高いボラティリティを持っています。
月曜日から高いボラティリティを維持してマーケットがスタートします。
この利益を出しやすいチャンスです。
まだ、リアル口座開設をしていない方は、
ＷＷこちらからお申込下さい。
今すぐトレード可能！
もしあなたがｘトレーディング口座を持っていない場合。１時間以内に
すぐリアル口座をあなたに提供する事が出来ます。
評価
55
翻訳 / 英語
- 2013/03/09 14:19:38に投稿されました
I always appreciate your support.
Thank you for opening the demo account.
The webpage has been renewed.
The market of X currently has a really high volatility.
The market starts with the high volatility from Monday.
This will be a chance to make profits.
Please apply from here if you haven't opened a real account.
You can start trading right now!
If you don't have a X trading account, we can offer you a real account within one hour.
posableさんはこの翻訳を気に入りました
Thank you for opening the demo account.
The webpage has been renewed.
The market of X currently has a really high volatility.
The market starts with the high volatility from Monday.
This will be a chance to make profits.
Please apply from here if you haven't opened a real account.
You can start trading right now!
If you don't have a X trading account, we can offer you a real account within one hour.
評価
60
翻訳 / 英語
- 2013/03/09 14:24:21に投稿されました
Thank you for opening your Demo Account with us.
Our website has been renewed because of your support as a customer.
x Market has a very high priority in the market.
It is a chance to have profit easily.
If you haven't opened your Real Account, please apply it at WW.
You can start trading right now!
If you have no x trading account, you can open your Real Account right now within one hour.
posableさんはこの翻訳を気に入りました
Our website has been renewed because of your support as a customer.
x Market has a very high priority in the market.
It is a chance to have profit easily.
If you haven't opened your Real Account, please apply it at WW.
You can start trading right now!
If you have no x trading account, you can open your Real Account right now within one hour.
ボラティリティのところ、勘違いしました。すみません。新しい訳をもう一度します。
We appreciate your support.
Thank you for opening your Demo Account with us.
Our website has been renewed because of your support as a customer.
Currently, x market has an extremely high volatility.
The market will start with high volatility from Monday.
It is your chance to make profit easily.
If you haven't opened your Real Account, please apply it at WW.
You can start trading right now!
If you don't have x trading account, we can assist you with opening your Real Account within one hour.
よろしくお願いします。