フリーランサーを探して依頼
条件から探す
I am very looking forward to doing an interesting cooperation with the client!
$10.00
(1,436円)
/ 1時間
日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
通訳、翻訳どちらも可能
本人確認未認証
2018年まで東京のWFP(元UP Stream)で勤めておりました。現地で働いた経験を活かし、頼まれたものはしっかりとまじめにやり解かせてみせます。頑張るだけじゃなく、上手にやります。
1,200円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
Tech・プログラミング / Web開発
はじめまして。
機械系の専門商社に勤める20代女性です。
仕事では電話、メール等で海外とのやり取りを行っており、英語と日本語の使用割合は9:1程度です。
また、オンラインでの映像翻訳の通信講座も毎月受講しております。
学生時代から憧れていた翻訳の仕事がどうしても諦められず、この度応募させて頂きました。
1つのことを忍耐強く正確に行うことが好きな性格ですので、頂いたお仕事1つ1つ丁寧に、かつ正確にこなしていきたいと思っています。
また、2015年8月末を以て会社を退職し、フリーランスの翻訳家として活動していくこととなりましたので、
納期も必ず守れることをお約束いたします。
どうぞ宜しくお願い致します。
2,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
I can translate the content of your website!
アルゼンチン
本人確認済み
I´d love to practice my language knowledge and get paid for it while I work.
$10.00
(1,436円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
テキスト翻訳ならお任せ
日本
本人確認済み
翻訳に興味がある
1,000円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
I can translate the content of your website!
アルゼンチン
本人確認済み
I´d love to practice my language knowledge and get paid for it while I work.
$10.00
(1,436円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
英語から日本語もしくは日本語から英語への翻訳ならお任せください!
日本
本人確認済み
翻訳はただ意味を訳すのではなく、その文章の背景や意味を理解し翻訳することを心がけております。
1,500円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
よろしくお願いします
本人確認未認証
丁寧な仕事を努めたいと思います。
1,000円
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
Tech・プログラミング / アプリ開発
フリーランス英語・クメール語・日本語翻訳者
日本
本人確認済み
日本国籍ですが、両親はカンボジア人ですのでクメール語はほぼネイティブレベルです。英語からの翻訳にも対応しております。翻訳のチェック体制も整えておりますので、質に関してはまず間違いございません。よろしくお願い致します。
1,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
英語 → クメール語
日本語 → 英語
日本語 → クメール語
クメール語 → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
英語->日本語の翻訳を行います
日本
本人確認済み
日本語ネイティブです。
ゲームに特有の言葉遣いを違和感なく翻訳します。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
I can translate the content of your website!
アルゼンチン
本人確認済み
I´d love to practice my language knowledge and get paid for it while I work.
$10.00
(1,436円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
大手ソーシャルアプリ企業で海外プロジェクトにかかわりました。アプリのローカライズなど経験あります!
是非、お任せしてください!
1,500円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
日本語 ←→ フランス語
本人確認未認証
ゲーム業界翻訳・アプリ翻訳
専門的な語彙でもok
5,000円
/ 1時間
フランス語 → 日本語
日本語 → フランス語
日本語 → 英語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
Translate from English to Spanish or from Spanish to English
$10.00
(1,436円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
英語から日本語への翻訳
日本
本人確認済み
気配りのある翻訳を心がけています!
$10.00
(1,436円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
I'm a webdeveloper with over 3 years if experiance and I can help you create a website either in English or Portuguese
$10.00
(1,436円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
ポルトガル語 (ポルトガル) → 英語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
Portguese (Brazilian) /Spanish
イギリス
本人確認済み
I am native in speaker in both languages Portuguese and Spanish and my third language is English (Proficient user).
$14.00
(2,011円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → スペイン語
スペイン語 → ポルトガル語 (ブラジル)
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
英語 → スペイン語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
中国語⇄日本語の翻訳なら全部対応いたします。
本人確認未認証
中国語⇄日本語1年以上の翻訳経験有。
今までの経験を活かし、
お役に立てるように努力いたします。
よろしくお願いいたします。
1,200円
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
中国語(繁体字) → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
I can develop a full professional website using HTML,CSS,PHP,JS in English, French and Arabic and make it as you want it to be
$10.00
(1,436円)
/ 1時間
アラビア語
フランス語
英語
カテゴリー
Tech・プログラミング / Web開発
App translation
ベネズエラ
本人確認済み
Translate App contents for the Spanish speaker audience. Contact me: https://www.linkedin.com/in/diomar-r-6278ba42/
$12.00
(1,723円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
英語 → フランス語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
普段はゲームや小説、アニメが主な趣味ですが、おかげさまでそういう堅苦しい翻訳は避けられます。より会話っぽくて、そのキャラをどう表すセリフも翻訳できます。
平常雖然接觸的都是遊戲、小說跟動畫,但也因此在這方面的翻譯比較不會太死板,可以讓對話、台詞更加地接近角色。
100円
/ 1時間
日本語 → 中国語(繁体字)
中国語(繁体字) → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
Trying to gain as much experience in translation as I can. I hope to become a leading Translator at a top Video Game Company
$10.00
(1,436円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
日→韓 翻訳お任せください。
ジャンルに関わらず、何でも翻訳しております。
韓国語ネイティブによる自然な流れの翻訳ができます。
個人的に日本のアニメーションの字幕制作や文書を翻訳した経験があります。
よろしくお願い申し上げます。
100円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
I love games, of any sort. If you're looking to export your game on the international market, be sure to translate it in Italian or English to reach the highest possible number of customers. I can do that for you!
$10.00
(1,436円)
/ 1時間
イタリア語 → 英語
英語 → イタリア語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他