フリーランサーを探して依頼

ホテル案内 貿易関係 美容 など 得意としております。 丁寧に迅速にお客様にご満足いただけるよう頑張ります。 よろしくお願いします。

「日本語⇒中国語（簡・繁）翻訳を任せてください」、「文字起こしを任せてください」、「ワードレイアウト作成（PDF参照）等のDTP作業を任せてください」

I love translation because I enjoy the contents which are new to me.

My hourly rate is low and i will provide manually translation and simple and understanding way with unlimited revision.

Hloo sir, My name is malay .am a experiencd translator since 5 years. Sir please trust me i can do your work intime . Am loyal man . Thank you sir

I’m excited to enter the translation world. As a kid I always loved to translate songs to improve my knowledge. Now I have the opportunity to connect people around the world!

My hourly rate is low and i have a great experience in creating logos and photos and will provide unlimited revision.

作業は丁寧にを心がけていますので、時間の許す限り職務を全うしてみせます。

日本語→英語、英語→日本語の相互翻訳可能です。丁寧な対応を心がけていますので、どうぞよろしくお願いします。

Dedicated in my work and hard worker

日英相互のポストエディットなら、お任せください

Native French speaker here! Ask me anything you want

ニュースや広報関連資料の中国語和訳。

when working, i pay all my attention for it.

I love studying foreign languages! I started leaning English when I was two years old, so I think I can speak English as well as native Americans :) Also, I can translate Chinese into Japanese.

I have 2 years experience of translating, and i’m sure i can do it.

お手軽な値段で、素早く翻訳いたします。ぜひお任せください！

仕事としてではないてですが、よくそういったキャッチコピーや川柳などの懸賞に応募しております。 そのためプロではないことを予めご了承ください。

翻訳の勉強中です。 経験を積みたいため、小さめのプロジェクトを格安で承ります。 （初心者ゆえ当面は金額はあまり考慮しないつもりです） Light依頼と同程度の料金でより正確な翻訳をお願いしたいという方がいらっしゃいましたら、是非宜しくお願い致します。 法律、特許、医療、金融など高度な専門知識が必要なものは難しいと思います。 分野は特に問いませんが環境分野に特に興味があります。（その分野の会社に勤務しています） 簡単なものでしたら、日英翻訳も承ります。 文法が得意で、文を正確に読み取る・組み立てる力はあります。

丁寧な仕事を心がけます。

I have five years of work experience. I am good at translating, writing, and transcribing. I am proficient in PDF document editing. Document conversion is very simple for me. Please trust me, I can complete the task perfectly in the least time.

I am a regular reader of newspapers, books, and frequently find grammar errors and misuse of Portuguese words, for example in newspapers and on TV. My wife is a native English speaker. Already worked internationally. I have a BSc in Mechanics engineering and a MSc in Information Systems Management

I'm focus on doing a great job cause I really need some money because of my country hard situation. I need help my family with some money so I will do my best!

日本語、中国語、英語の翻訳ができます。

I can translate all types of translation from English to Arabic