こんにちわ、GOMATYです。
平日は、海外営業事務をしながら英文メールなど英語にかかわることを仕事にしております。
今後は産業翻訳家として、フリーランスになる予定です。
よろしくお願いします。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | ファッション | 1年 | ||
| 英語 → 日本語 | 旅行・観光 | 1年 | ボランティアでコラムの翻訳させたいただきました。 |
こんにちわ、GOMATYです。
平日は、海外営業事務をしながら英文メールなど英語にかかわることを仕事にしております。
今後は産業翻訳家として、フリーランスになる予定です。
よろしくお願いします。
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | ファッション | 1年 | ||
| 英語 → 日本語 | 旅行・観光 | 1年 | ボランティアでコラムの翻訳させたいただきました。 |