フリーランサーを探して依頼
条件から探す
10 years experience in translating and editing texts, grants, books, plays, music, documents, etc in/from/to English and Spanish in Latin America and the United States
$100.00
(14,572円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
スペイン語
英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Sou comprometida com o que faço, tento ser detalhista e perfeccionista para que ocorra da melhor maneira para ambos
$100.00
(14,572円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
10 years experience in translating and editing texts, grants, books, plays, music, documents, etc in/from/to English and Spanish in Latin America and the United States
$100.00
(14,572円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
スペイン語
英語 → スペイン語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
10 years experience in translating and editing texts, grants, books, plays, music, documents, etc in/from/to English and Spanish in Latin America and the United States
$100.00
(14,572円)
/ 1時間
スペイン語
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
10 years experience in translating and editing texts, grants, books, plays, music, documents, etc in/from/to English and Spanish in Latin America and the United States
$100.00
(14,572円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
英語
スペイン語
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
10 years experience in translating and editing texts, grants, books, plays, music, documents, etc in/from/to English and Spanish in Latin America and the United States
$100.00
(14,572円)
/ 1時間
スペイン語
英語
スペイン語 → 英語
英語 → スペイン語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
I am ready to help you with different types of texts, regarding diverse topics, length and difficulties
アルゼンチン
本人確認済み
I am so excited to start working on the translation field because I have just got my university degree as a translator
$100.00
(14,572円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
İşe ihtiyacım var.
$100.00
(14,572円)
/ 1時間
英語 → トルコ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
医療分野の翻訳(日本語⇔英語)を主に行っております。
本人確認未認証
【仕事】
医療分野の論文翻訳(日本語⇔英語)、英会話講師、英語通訳、Web・グラフィックデザイン、画像・動画編集
10,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Enjoy a lasting service
本人確認未認証
No delays
$100.00
(14,572円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
NHK Radio Japanの翻訳者・アナウンサー歴 6年
タイ語学校講師歴 7年
商談会の通訳者歴 6年
上記の経験を踏まえて、翻訳の正確さや言葉選びを心がけながら、比較的に短時間で原稿を仕上げることができます。
10,000円
/ 1時間
日本語 → タイ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ゲームアプリの魅力的なコピーやコンテンツ英訳
日本
本人確認済み
■クリエーター様向け特設ページ■
長年モバイルアプリやソフト、ゲーム等の最前線で活躍するクリエーターとタッグを組んでいる、経験豊富なプロ日英翻訳家によるコンテンツの英語化。躍動感ある、魅力的なゲーム内容やアプリストアページの説明文に仕上げます。ゲーム業界に通しているのみならなず、ソフトのβ版を実際に確認しつつ提案も出来ます。
10,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'm a man who devotes all the energy to the job.
$100.00
(14,572円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
デザインコンサルタント
本人確認未認証
どういうデザインにしたら閲覧が増えるか、売り上げが伸びるかなどご相談に乗ります。
必要に応じてデザインもご提案いたします。
10,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
デザイン / その他
言語は国の文化を表す文字です。誰でも通じる言語は任せてください。
日本
本人確認済み
翻訳や通訳をする時は使う言語の国の文化を十分に理解したうえで伝えます。
誰にでも自然に伝われることを一番にしています。
10,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
日本語 → 英語
英語 → 韓国語
英語 → 日本語
韓国語 → 日本語
韓国語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Over 10 years sales experience brings right words for client business context and objectives.
10,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'm a perfectionist, very dedicated to my job and with a very close eye to the details. I like to do my job as quick and perfect as I can.
$100.00
(14,572円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
ポルトガル語 (ポルトガル) → 英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
翻訳業務全般(修正含む)
本人確認未認証
10年以上ビジネス経験を活用し、単なる翻訳ではなく、クライアントの目的に沿った正しい用語と表現を提供します。
10,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Comprehensive
本人確認未認証
Reliable and adaptable
$100.00
(14,572円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'm a perfectionist, very dedicated to my job and with a very close eye to the details. I like to do my job as quick and perfect as I can.
$100.00
(14,572円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ポルトガル) → 英語
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
翻訳(日→英、英→日)承ります。
日本
本人確認済み
日→英、英→日の翻訳を承ります。
10,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語の文書を書くことはお任せください。
本人確認未認証
writingは得意です!!後、Speakingも大丈夫です!!
I have good skills for writing and speaking.
10,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
日本語からポルトガル語に翻訳する仕事です。
ブラジル
本人確認済み
漫画や短文などを日本語からポルトガル語に翻訳する仕事を探しています。
10,000円
/ 1時間
日本語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
旅、食、アパレル好きです
日本
本人確認済み
英語を使うアパレル、貿易に関する仕事を20年以上経験しています。
東南アジア、アメリカと今は仕事をしています。
プライベートでは旅、食が好きです。
旅、食、アパレル関連のポストエディット案件をお願いいたします。
10,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / ポストエディット
I like to pay close argentino to all the details
$100.00
(14,572円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他