フリーランサーを探して依頼
条件から探す
スペイン語 - 日本語翻訳にはお任せください。
本人確認未認証
メキシコ在住歴12年なのでスペイン語はネイティブレベルです。
スペイン語 - 日本語の翻訳の依頼を受け付けています。
800円
/ 1時間
スペイン語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
グラフィックデザインはお任せください。
本人確認未認証
美大でデザインを学んだのでグラフィックデザインの依頼を受け付けています。
ポスターデザイン、チラシデザイン、名刺デザインなどお任せください。
800円
/ 1時間
日本語 → スペイン語
日本語 → 英語
カテゴリー
デザイン / チラシデザイン
I am very hard working and i have a clean record of working previously on time and continuing on time.
$12.00
(1,771円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am very fast learner and i have a clean record of finishing my task on time
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / 字幕作成
It will help you ease any language barrier
$25.00
(3,691円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ベトナム語→日本語翻訳
本人確認未認証
ベトナム語→日本語翻訳を数行から承ります。
日本語→ベトナム語もご相談ください。
500円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I’m offering the best service with the best price
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
英語 → アラビア語
フランス語 → アラビア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
Let me do finish your questionnaire
モロッコ
本人確認済み
Finish the task quick and affordable
$9.00
(1,329円)
/ 1時間
英語
アラビア語
フランス語
カテゴリー
マーケティング・リサーチ / アンケート
社内メールなどの短い文章から会議資料、スライド翻訳・作成をいたします。
受注サイズ:メールサイズから30ページ(A4)を承ります。
和訳・英訳ともに文字・単語ベースで15円。
スライド作成に関しては、1スライド1200円。
Translate any kind of documents, emails, slides related to business!
The size of the content does not matter!
15 JPY/word( English) or letter (Japanese)
1200 JPY/slide
Questions are always welcome!
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日英翻訳 ~ビジネス・パーソナル・映像字幕~
オーストラリア
本人確認済み
いつもお世話になっております。
日英翻訳が必要ですか?
自然な英語作品があり、みんなに褒められたいですか。
ソーシャルメディアで海外的な観客が増えたいですか。
私は、日本語で書かれたものを、ネイティブの英語に翻訳をし、自然な英訳を提供いたします。
電子メール、LINEメッセージ、手紙、ウェブサイト、ブログ記事、漫画、脚本、短編小説、エッセイなども、どんなものでも英語に訳せます。
また、映画、ドキュメンタリー、テレビドラマ、アニメなどの映像翻訳経験があり、字幕翻訳も提供いたします。
(お手数ですが、映像翻訳の場合は日本語の台本が必要です。もし台本がなければ、追加料金が発生します。)
最後に、もし既に自分で翻訳された作品にネイティブチェックがご希望であれば、英語のプルーフリーディングやチェックも行います。
~ご料金について~
日英翻訳の料金は1文字に付き5円となります。
更に、字幕の日英翻訳は1分に付き600円となります。(台本無しは700円となります)
プルーフリーディングは1ワードに付き3円となります。
カスタムオーダーやお見積もりなど、お気軽にご相談ください。
よろしくお願いいたします。
3,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Nice to meet you!
I have been working in marketing and marketing research in Tokyo for 15 years.
Especially familiar with the food and cosmetics industry.
I can undertake the following jobs in Japanese.
・ Marketing research (analysis / advice for survey results, preparation of questionnaires, translation of English questionnaires into Japanese, preparation of interview manuscripts, transcription of interviews, etc.)
・ Marketing-related translation (localization to Japanese, proofreading / native check)
Please contact us for anything else!
1,200円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
より多くの人の生活を豊かにする為に、分かりやすい翻訳を常に心がけています。また英語圏の国での長期在住の経験を生かした翻訳の正確性を大事にしています。文化、旅行、人権に関する文書以外の他の分野にも挑戦したいと思っています。
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語が大好きな日本語専攻の韓国人です。韓国語↔日本語ならなんでも募集しております。
900円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳(英語→日本語)特に時事・本の翻訳
日本
本人確認済み
ご依頼内容についてしっかりと下調べを行い、シチュエーションに適した翻訳を行います。リサーチを徹底し、丁寧な仕上がりにさせていただきます。
1,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I’d be glad to help you in creating data english phrases, voice data and transcription services.
フィリピン
本人確認済み
All projects will be carefully reviewed and analyzed before submission. Will definitely adhere to clients deadline.
$6.00
(886円)
/ 1時間
英語
タガログ語
カテゴリー
簡単作業・その他 / データ作成・編集
Do you want natural translations? Do you have tight deadlines?
As a freelance Japanese/English native translator, I may be your best choice!
With my deep understanding of both languages and the Japanese culture, I ensure accurate and natural translations.
Feel free to get in touch with any inquiries.
1,200円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
文章の翻訳のお仕事待ってます。
本人確認未認証
スピードを重視しつつ、正確な翻訳作業を心がけています。よろしくお願いします!
1,000円
/ 1時間
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語⇔英語 翻訳および校正を請け負っています
アメリカ
本人確認済み
アメリカ在住のmaiuuriと申します。
英→日および日→英翻訳を請け負っています。
また、E-mailや英作文の英文校正も可能です。
$10.00
(1,476円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語→日本語翻訳を希望します
日本
本人確認済み
まだ勉強中の身ですが、読みやすい日本語への翻訳を心がけています。
丁寧に仕事をすることと、これからも翻訳者として成長していきたいということを常に心がけています。
よろしくお願いします。
1,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語→日本語翻訳を希望します
日本
本人確認済み
まだ初心者ですが、丁寧に仕事をすることを心がけています。
さらに成長することが出来るようにがんばります。
よろしくお願いします。
800円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / ポストエディット
Native British English speaker. B.A. Translation and Japanese from a UK university and a strong command of Japanese culture, history, and society gained from long periods living, working, and studying in Japan.
2,500円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Highly talented individual seeking the job of Translator with XYZ Inc. Bringing exceptional fluency in English
ナイジェリア
本人確認済み
and proven written and oral communication skills, to providing effective translation services in a fast-paced environment.
$20.00
(2,952円)
/ 1時間
英語
ズールー語
オランダ語
マオリ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
10 years of experience with over 5 million words translated in a variety of fields including medical/humanitarian, tourism/hospitality, marketing, automotive, sports, IT and consumer electronics.
$30.00
(4,429円)
/ 1時間
英語 → フランス語
ドイツ語 → 英語
英語 → ドイツ語
ドイツ語 → フランス語
フランス語 → ドイツ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳