Hi, I am Mefire.
I've been working as a professional translator for over 10 years now.
I have a background of 10 years of experience with over 5 million words translated in a variety of fields including medical/humanitarian, tourism/hospitality, marketing, automotive, sports, IT, and consumer electronics.
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| ドイツ語 → 英語 | Webサイト | 5~10年 | ||
| 英語 → ドイツ語 | 技術 | 5~10年 | ||
| 英語 → フランス語 | マニュアル | 5~10年 | ||
| フランス語 → 英語 | IT | 4年 |