フリーランサーを探して依頼

工業製品の中でも電化製品を得意としております。 翻訳は著作者の意図をくみ取り、誤訳にならないようにほかの言語でほかの言語で表現する仕事と心得ております。日本語に訳されていない製品、HPページを日本語にし、日本の方にそれを不自由なく頂き、日本の市場を豊かにしていきたいと思います。

● Preparing shipping documents ● Monitor and maintain communication with customer and shipping company ● Collaborate with other departments to integrate logistics with business systems or process ● Resolve problems concerning transportations, logistics systems, imports or exports, or customer issues, ● Preparing reports and support other administrative works

I have years of experience on Post-Harvest machinery (design and manufacturing), Logistics, Internal support for sales department, and Imports, on the company FERBA TECNOLOGIA, S. DE R.L. DE C.V. located in Mexico.

Able to understand a wide range of English as Second Language accents, most especially Southeast Asian accents.

Able to understand a wide range of English as Second Language accents, most especially Southeast Asian accents.

It is a gratefully honor to get that job. I've been looking for a kind of job that gives me good chances to work with words like this. My biggest concern is the satisfaction of clients.

I am a graduated translator from Argentina and I offer translations that sound natural and that are also grammatically correct.

All the website will be written in (Spanish, English or French) according to your requirements. I work with Wordpress and my job includes a domain name and a hosting plan for free only for the first year. Support is included. Project duration: 5 days (8 hours per day)

I offer to translate any document from English to Spanish, fast and with high accuracy. I guarantee that the resulting test will be easy to understand and will maintain the same meaning as in the original language (English).

I will carefully translate any given text, paying close attention to typos and whatnot.

I pay very close attention to grammar, spelling, punctuation, and general flow of articles when I am editing web content. I always make it a point to fact check information being talked about to ensure that the content is high quality.

I like reading and writing. I am excited about working.

基本ではございますが、読み手が理解しやすい翻訳を心がけてます。現職も翻訳です。

I will help you and you will be helping me pay for college!

I am pretty much enthusiastic about beginning with the translations. Ever since I was a kid, I loved languages. This is the reason why I am looking for extra money to pay for French classes.

I use the computer many hours per day and can write quite quickly.

I will do this quickly and properly at a cheap price.

I know how to translate even in familiar language

business English & Communication

I'm a Law student in Turkey. My career plan is to advance in the field of international law. I have efficient English skills and I try to use this beneficial. I assure you that your translations will reach you as soon as possible.

I will help you within 3 hours for short sentences, and for 1 day for long sentence.

I'm a Law student in Turkey. My career plan is to advance in the field of international law. I have efficient English skills and I try to use this beneficial. Legal English is a special area that has technical terms and I'm competent in this. I assure you that your translations will reach you as soon as possible.

In my dizzy adolescent,I studied philosophy and then My passion was awakened by language of philosophy. So strictly using a language has already been a habit of mine. but for now I am in the midst of polishing my bilingualism channels between Japanese and English,because I began to study English by myself just one year ago. My skill of English is not good so I must make effort to be a great professional of it,as soon as possible. That means you clients can take advantage of the eager work. My performance per your cost may be productive rate. So I hope people in here gets so-called win-win with me. In addition : I have gotten knowledge somewhat while I looked over all kind of the study due to get some idea of philosophy. So, I will try to write off with my sense of humor and wit.

- Basic kanji - Bunpou (Grammar) - Goi (Vocabulary) - Kaiwa (Conversation) - Dokkai (Reading) - Choukai (Listening) - Tes setiap akhir minggu, untuk mengetahui kemajuan Anda. - 3 kali pertemuan/minggu (ONLINE) - 90 menit/pertemuan

- Basic kanji - Bunpou (Grammar) - Goi (Vocabulary) - Kaiwa (Conversation) - Dokkai (Reading) - Choukai (Listening) - Tes setiap akhir minggu, untuk mengetahui kemajuan Anda. - 3 kali pertemuan/minggu (ONLINE) - 90 menit/pertemuan