フリーランサーを探して依頼
条件から探す
英語→日本語翻訳ならお任せください
日本
本人確認済み
病気支援団体NPO翻訳、難民支援NPO翻訳、年次報告書翻訳、一般会計翻訳経験あります。
1,900円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I know my responsibility to you. I will try that you are satisfied.
$20.00
(3,214円)
/ 1時間
英語 → アゼルバイジャン語
英語 → トルコ語
ロシア語 → アゼルバイジャン語
ロシア語 → トルコ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I have multiple diplomas for language studies. I've been working in the tourism industry over 10 years.
So I will be an excellent tour guide and interpreter.
語学関連の課程を修了し、ホテル業界に長年携わって参りました。
これらの経験を活かし、通訳又はツアーガイドとしてお役に立てると存じます。
$20.00
(3,214円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
from English to Arabic
本人確認未認証
Technical Experience that help to chose the correct vocabularies and way of organizing technical specifications
$10.00
(1,607円)
/ 1時間
英語 → アラビア語
アラビア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Do you want natural translations? Do you have tight deadlines?
As a freelance Japanese/English native translator, I may be your best choice!
With my deep understanding of both languages and the Japanese culture, I ensure accurate and natural translations.
Feel free to get in touch with any inquiries.
1,200円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Japanese to English translation
シンガポール
本人確認済み
Native level English and high proficiency in Japanese.
I provide accurate translations within a designated timeframe.
$10.00
(1,607円)
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I'm from Turkey and i know English very well. I can translated over 20 videos (animes). I know how to translate english to turkish in a correct way.
$1.00
(161円)
/ 1時間
英語 → トルコ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
映像翻訳
C#
C++
Spanish for work, study or business.
ベネズエラ
本人確認済み
Learn or improve your Spanish level from A1 to C2 with a DELE certified trainer and evaluator from the Instituto Cervantes.
$18.00
(2,893円)
/ 1時間
スペイン語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
good historical and archaeological information and good price
$10.00
(1,607円)
/ 1時間
英語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 英語
英語 → アラビア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
Knowledge of British English and American English as well as New Zealand English
1,200円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
学術経験、美術館勤務経を踏まえ、正確かつ日本語として読みやすい翻訳を心がけています。
英訳については、米国の美術館ライブラリアンから、「綺麗な英語ですね」との言葉を頂きました。
料金は、日→英は1語5円、英→日は1字5円、いずれも税別で承っています。
1日の処理量は、2,000~2,500字・語を想定しています。
量の多寡に関わりなく、ご相談頂ければ幸いです
1,500円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
中国語(繁体字)→日本語の翻訳ならおまかせください。
本人確認未認証
翻訳は初心者ですが、一つ一つの依頼に力を尽くします。
中国語(繁体字)→日本語でしたら迅速な対応ができます。翻訳のお仕事募集中です!
よろしくお願いします。
1,100円
/ 1時間
中国語(繁体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
韓日翻訳おまかせください♪
日本
本人確認済み
TOPIK6級所持、韓国在住経験あります。
在住時~現在まで日本語指導やアプリ翻訳等行っています。
また、字幕翻訳の学院にて修了経験もあるため字幕翻訳・吹き替え翻訳も可能です。
まだ経験は少ないですが、一生懸命お仕事させていただきます。
また、時間の余裕もあるためスピーディーに可能です。
一度ご連絡いただければと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。
600円
/ 1時間
韓国語 → 日本語
日本語 → 韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語→韓国語の翻訳ならお任せください。
日本
本人確認済み
日本在住10年目の韓国語ネイティブです。
以前は、日本の企業でBtoB・BtoC営業職として8年間働いていました。
お伝えしたいことを明確かつ自然に翻訳いたします。
沢山のご連絡お待ちしております。
$9.00
(1,446円)
/ 1時間
日本語 → 韓国語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Instagram movie
日本
本人確認済み
お好きなインスタグラムのお料理動画、海外セレブの動画、お笑いの動画、翻訳します。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
タイ語と日本語の翻訳者です。
日本
本人確認済み
10年以上タイ語と日本語の翻訳の経験があります。よろしくお願いします。
1,800円
/ 1時間
日本語 → タイ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Years of expertise of working with different websites in various domains, such as tourism, hospitality, construction, engineering and many others.
$30.00
(4,821円)
/ 1時間
英語 → ロシア語
スペイン語 → ロシア語
カタルーニャ語 → ロシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Azerbaijani is my native language and translation is the best job that I can do. I have been translating since 2005.
$20.00
(3,214円)
/ 1時間
英語 → アゼルバイジャン語
ロシア語 → アゼルバイジャン語
トルコ語 → アゼルバイジャン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
English Indonesian Translator
インドネシア
本人確認済み
I'm graduate from Bachelor Of Arts in English Literature Spesialized in Translation and I have translated since 2012
$20.00
(3,214円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
インドネシア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ニュースや公的文書の翻訳が得意です。
日本
本人確認済み
見慣れない専門用語が含まれていても、リサーチして正確に訳すことができます。
分かりやすい日本語を書くように心がけています。
$15.00
(2,411円)
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
親が韓国人なので小さい頃から培ってきた感覚と現在韓国の大学に在学しているため、よりネイティブな訳ができると思います。
1,200円
/ 1時間
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translating texts
ポルトガル
本人確認済み
Focused on art.
$25.00
(4,018円)
/ 1時間
スペイン語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
5年間の英語圏居住経験があります。
現地で大学を卒業。
英語の語感があります。
原文のニュアンスを、翻訳先の言語の独自のニュアンスで、意味を変えずに翻訳することが、翻訳の仕事と考えています。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
ドイツ語 → 日本語
ラテン語 → 日本語
ラテン語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
英語、スペイン語から日本語の翻訳(字幕・吹替・実務)
日本
本人確認済み
これまで、映画資料、教育関係資料、日本の観光地のHPなどの翻訳/チェック、および映画やドラマなどの吹替翻訳の経験があります。
1,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
スペイン語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳