小川優子 (yflower1972)
ID Verified
Almost 10 years ago
Female
50s
Japan
Japanese (Native)
English
Culture
8 hours / week
Contact Freelancer
Hi, I'm here for the translation work. Even though I don't have an experience, I would like to give it a try and start my career for the translation work. Please kindly give me the work. Thank you.
Licenses/Qualifications
| Acquired | Name | Grade |
|---|---|---|
| 2022/3 | MRI 実務翻訳Step 2 | |
| 2019/12 | MRI 実務翻訳Step 1 | |
| 2017/9 | DHC 実務翻訳コース |
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → English | Culture | 1 year | 簡単な翻訳作業の経験しかありませんが、長年、翻訳会社の通信コースなどで勉強してまいりました。丁寧に翻訳することを心掛けたいと思っております。是非、よろしくお願いいたします。 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (1 / 1) |