transcontinents — Translations
ID Verified
Almost 12 years ago
Japan
English
Japanese (Native)
Business
Product Descriptions
Travel
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
Japanese → English ★★★★☆ 4.0 | |
Original Text |
Translation
パッケージは実店舗で販売されているものと同じですが、手作りの商品、または製造元による非売品の場合は印刷されていない箱やプラスチックの袋に入っている場合がございます。 |
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
ChatWorkは地域密着型で、シンガポールにオフィスを構える可能性を模索中である。会社はスクリーンキャプチャ機能を統合し、他社のビジネス生産アプリとの差別化を目指している。 |