transcontinents — Translations
ID Verified
Over 11 years ago
Japan
English
Japanese (Native)
Business
Product Descriptions
Travel
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
|
|
Original Text |
Translation
この商品を売ってくれないのはなぜですか?では、何を私に送るつもりですか、私はこの商品は持っていますし、LVに持っていかなければなりません。あなたの商品が要るのです。 |
|
|
Original Text |
Translation
あなたから先日購入したカメラを店舗に検品に出しました。 |
|
|
Original Text |
Translation
ご注文品の発送準備ができましたので、発送先のご住所を漏れのないようメールでお送りください。 |