conyac

ys1128 (takumi-makabe) — Received Reviews

★★★★★
★★★★★
4.8 2 reviews
ID Verified
About 6 years ago Male 40s
United States
Japanese (Native) English
technology Contracts Computer Hardware
Contact Freelancer

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

helter rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
18 Jun 2019 at 08:45
Comment
正確に訳せています
yoppo1026 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
28 May 2019 at 14:43

original
Hello
A few days ago, my order was unintentionally duplicated at your shop and shipping was cancelled.
Here are the order number and tracking number.

But still this order is not refunded. Could you please refund this?
Sorry for taking your time.

corrected
Hello
A few days ago, my order was unintentionally duplicated at your shop and shipping was cancelled.
Here are the order number and tracking number.

But this order is not refunded yet. Could you please refund this?
Sorry for taking your time.