Sutisa Thongnuapad (su2712)
ID Verified
About 12 years ago
Female
Thailand
Thai (Native)
English
Accounting
IT
technology
Banking
Website
Manuals
Contact Freelancer
I'm Thai and know both Thai and English. I am freelance translator for 4 years.
So can do both Thai to English or English to Thai.
Thank you
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| English → Thai | Accounting | 5–10 years | ||
| English → Thai | IT | 10–15 years | ||
| English → Thai | technology | 10–15 years | ||
| English → Thai | Banking | 3 years | ||
| English → Thai | Website | 5–10 years | ||
| English → Thai | Manuals | 3 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Standard English ≫ Thai | 5 | 15 / 155374 | 467 / 107954 |
| Starter Thai ≫ English | 0 | 0 / 0 | 1 / 719 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 89 % (8 / 9) |