Notice of Conyac Termination
conyac

ssuqqe — Received Reviews

ID Verified
Over 8 years ago
Japan
Japanese (Native) English
Comics
Contact Freelancer

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

yoppo1026 rated this translation result as ★★★ Japanese → English
14 Jul 2016 at 20:59

original
I responded to you. Did you receive the message ?
I was afraid to your no reaction.
May I get your several photos differ from you up-loaded "webshop"
I know to send amount of photos is immense work, please send as you can take that time.

corrected
I think I responded to you. Did you receive the message ?
I was worried because you didn't contact me.
May I get your several photos different from you up-loaded "webshop"？
I know it is hard to take a lot of photos at one time is immense work, please send them separately.