Satya (satya)
Hello , I’m native Japanese who lives in French territory since 19years.
Currently I’m working as Japanese interpreter in customer service in New Caledonian international company .
I’ve been also working as French-Japanese translater since a few years with a local translation company.
English-Japanese translation is possible as so as Japanese-English and Japanese-French translation( General conversation level )
Do not hesitate to contact me for translation.
Bonjour, Je suis Japonaise qui habite sur le territoire français depuis 19 ans.
Actuellement Je travaille comme interprète au service clientéle a la compagnie international de Nouvelle Calédonie.
J'avais aussi travaillé depuis quelques années comme traductrice avec les compagnie locales.
Traduction Anglais-Japonais est aussi possible en plus de Japonais-Anglais, Japonais-Français ( au niveau de la conversation génerale.)
N'hésitez pas à me contacter pour la traduction.
Work History
LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
---|---|---|---|
Standard French ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 1 / 352 |
Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 4 / 1276 |
Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 4 / 881 |
Starter Japanese ≫ French | 0 | 0 / 0 | 2 / 296 |
Starter French ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Starter English ≫ French | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
---|---|
0 hour / month | 100 % (1 / 1) |