Ryo Hashimoto (ryohashimoto) — Written Reviews

original
本日、iPhone 5Sのロジックボードだと言われるものの写真が流出し、iPhone 5に比べてボードの設計にいくらか変更が見られるほか、ボード自体も少し小さくなっているように思われます。

iHeart Repair社などいくつかの修理会社が、仕入れ先から手に入れたiPhone 5Sの新しいディスプレイアセンブリの写真をMacRumorsに提供してくれました。低解像度の写真では、一見ではディスプレイの裏の技術に大きな変化は見受けられませんが、本日流出したロジックボードの写真が本物であるという主張を支える興味深い点があります。

corrected
本日、iPhone 5Sのロジックボードだと言われるものの写真が流出し、iPhone 5に比べてボードの設計にいくらか変更が見られるほか、ボード自体も少し小さくなっているように思われます。

iHeart Repair社などいくつかの修理会社が、仕入れ先から手に入れたiPhone 5Sの新しいディスプレイアセンブリの写真をMacRumorsに提供してくれました。低解像度の写真では、一見ではディスプレイの背景にある技術に大きな変化は見受けられませんが、本日流出したロジックボードの写真が本物であるという主張を支える興味深い点があります。

original
最初はAndroidだけにローンチされたMelonFriendsは、Sina WeiboとRenrenを、TwitterとFacebookに統合した。これらのストリームを別々に見ることもできるし、一つにまとめてみることもできる。

これはいいアイデアだ。たくさんの人がWhatsappやWeChatのようなアプリを使ってもっともっとコミュニケーションを行うと、一度に大量に流れ込んできてしまうが。シンガポールの「Melon Sail」スタートアップチームの3人とともに基礎を築いたMelonFriendsのデザイナー、Duan Tingliang氏は、そのアプリのアイデアのおかげで、グループは生き生きと活動を続けられた、と語った。

corrected
最初はAndroidだけにローンチされたMelonFriendsは、Sina WeiboとRenrenを、TwitterとFacebookに統合した。これらのストリームを別々に見ることもできるし、一つにまとめてみることもできる。

これはいいアイデアだ。より多くのコミュニケーションを行うために多くの人がWhatsappやWeChatのようなアプリを使っている真っ最中ではあるが。シンガポールの「Melon Sail」スタートアップチームの3人とともに基礎を築いたMelonFriendsのデザイナー、Duan Tingliang氏は、そのアプリのアイデアのおかげで、グループは生き生きと活動を続けられた、と語った。

original
今回は元のクレームを申し立てた権利者からクレーム取り下げの申し出がない限り知的財産権侵害のクレームを取り消すことはできないことをご了承ください。

権利者のeメールは以下の通りです：
a@

権利者が当社に連絡を取ってクレームを取り下げない限り、あなたの販売権は回復されないことをご了承ください。

corrected
今回は元のクレームを申し立てた権利者からクレーム取り下げの申し出がない限り知的財産権侵害のクレームを取り消すことはできないことをご了承ください。

権利者のeメールは以下の通りです：
a@

権利者が当社に連絡を取ってクレームを取り下げない限り、あなたの販売アカウントは回復されないことをご了承ください。

original
知的所有権の侵害に対する告訴は、最初に申し立てた知的所有権の所有者が訴えを取り下げる依頼を出さない限り、当方にて撤回することはできないことに留意してください。

権利所有者のEmail
a@

あなたのselling account は、権利所有者が当方に連絡をした上で告訴を取り下げない限り、復元することはできないことに留意してください。

corrected
知的所有権の侵害に対する告訴は、最初に申し立てた知的所有権の所有者が訴えを取り下げる依頼を出さない限り、当方にて撤回することはできないことに留意してください。

権利所有者のEmail
a@

あなたの販売アカウントは、権利所有者が当方に連絡をした上で告訴を取り下げない限り、復元することはできないことに留意してください。

original
ここ一ヶ月の間で、ナイン・インチ・ネイルズに二人目のメンバー脱退があった。ベーシスト、エリック・アベリーの脱退の一週間後、ギタリストのエイドリアン・ブリューもバンドを離れることを発表した。

以下フェイスブックへの投稿

2013年のナイン・インチ・ネイルズの一員として僕が思うことは
これは上手くいかないって事だ

エイドリアン・ブリューの脱退はバンドのニューシングル"Came Back Haunted"のリリース翌日で、北米ツアー中のことだった。

corrected
一ヶ月もしない間に、ナイン・インチ・ネイルズに二人目のメンバー脱退があった。ベーシスト、エリック・アベリーの脱退の数週間後、ギタリストのエイドリアン・ブリューもバンドを離れることを発表した。

ブリューはフェイスブックへ以下の発言を投稿した。

2013年のナイン・インチ・ネイルズの一員としての自分に関しては
上手くいかなかったという事だ

エイドリアン・ブリューの脱退はバンドのニューシングル"Came Back Haunted"のリリース翌日で、北米のフルツアー中のことだった。

original
i-Phone 5S の生産上の問題の一つとして噂されているのが、Appleが加えようとしている指紋認証センサーです。予期できない外部からの刺激に対して、誤作動をしないようなカラーコーティングが必要なのですが、難航しているようです。しかし、過去の初代i-Phone の失敗を鑑みれば当然のことかもしれません。
物理的な生産課題の他にも、iOS 7 の開発をAppleが急いでいるという噂も耳にします。Jony Ive の推し進めた改革のおかげで、OS X 10.9 の開発からiOS 7の開発にエンジニアをまわすことで、完成を夏に間に合わせるため布陣をひくことができました。しかし、i-Phone 5 の発売一ヶ月前にiOS 6 ベータ版がリリースされたように、iOS 7 の完成は、i-Phone 5Sの発表のために、必ずしも必要というわけではありません。

corrected
センサーと干渉するのを防ぐカラーコーティングを探すことが先の見えないチャレンジとなっています。しかしオリジナルの白いiPhone の失敗の後なので驚くべきことではありません。
iPhone 5Sの物理的な生産の遅れの他に、iOS 7を時間通り開発完了するために、Appleが苦労しているという噂も耳にします。Jony Ive の推し進めた改革のおかげで、OS X 10.9 の開発からiOS 7の開発にエンジニアをまわすことで、完成を夏に間に合わせるため布陣をひくことができました。昨年、iPhone 5 の発売の数ヶ月前にiOS 6 ベータ版が公開されたように、iOS 7の準備ができるまでAppleはiPhone 5Sを仕上げる必要がないことに留意せねばなりません。