rikaoga — Received Reviews
ID Verified
Almost 6 years ago
Japan
Japanese (Native)
English
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
29 Jun 2018 at 11:02
|
|
|
original |
corrected |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
19 Jun 2018 at 16:06
|
|
|
Comment Great! |
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
18 Jun 2018 at 19:12
|
|
|
Comment 最後のI’m so happy to have you show me around a little.という文について。 show A aroundはAさんに見せて回る、Aさんを案内するという意味です。have B＋動詞「Bさんに～してもらう」 したがって、上の文「... |