reni (renianggraeni)
ID Verified
Over 9 years ago
Female
40s
Indonesia
Indonesian (Native)
English
Japanese
Business
10 hours / week
私はレニと申します。2004年にインドネシア教育大学から卒業しました。2007年～2012年はブカシのJICAプロジェクトで勤めましたが、現在はバンドン市で住んでいます。翻訳通訳の作業はいっぱいしたいと思います。どうぞよろしくお願いします。
Work Experience
| Term | Company | Department |
|---|---|---|
| 2007/7 - 2012/7 | JICA Project |
Specialties
| Language Pair | Area of Specialty | Experience | Description | Example Translations |
|---|---|---|---|---|
| Japanese → Indonesian | Business | 5–10 years |
Work History
| LEVEL & LANGUAGE PAIR |
Market Projects (Completed / In Progress) |
Standard Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
Light Requests (Translation Jobs / Total Words Translated) |
|---|---|---|---|
| Starter Indonesian ≫ Japanese | 9 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter English ≫ Indonesian | 2 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter Japanese ≫ English | 0 | 0 / 0 | 52 / 10476 |
| Starter English ≫ Japanese | 0 | 0 / 0 | 9 / 4342 |
| Starter Indonesian ≫ English | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter (High) Japanese ≫ Indonesian | 3 | 0 / 0 | 0 / 0 |
Working Data
|
Working Hours last 6 months (hour / month) |
Submission Rate (submission count / order count) |
|---|---|
| 0 hour / month | 100 % (14 / 14) |