Notice of Conyac Termination
conyac

Melanie_16 (melanie_16) — Received Reviews

★★★★★
★★★★★
5.0 14 reviews
ID Verified
About 8 years ago
Japan
Japanese (Native) German English French
Business Product Descriptions Contracts Gaming
Contact Freelancer

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

3_yumie7 rated this translation result as ★★★★★ French → Japanese
21 Dec 2017 at 21:42
Comment
Great!
3_yumie7 rated this translation result as ★★★★★ French → Japanese
21 Dec 2017 at 21:42
Comment
Great!
[deleted user] rated this translation result as ★★★★ Japanese → French
18 Aug 2017 at 00:01

original
Chère Madame A,
merci pour l'envoi.
J'ai bien reçu le produit récemment. Je l'aime beaucoup.
Je suis très heureuxe du baume pour les lèvres à la lavande et je vais l'utiliser avec plaisir.
Je vais commander à nouveau de vous, et je m'en réjouis.

Bien cordialement
Bko

corrected
Chère Madame A,
Merci pour l'envoi.
J'ai bien reçu le produit récemment. Je l'aime beaucoup.
Je suis très satisfaite du baume à lèvres à la lavande offert en cadeau et je l'utilise avec plaisir.
Je suis impatiente de passer à nouveau une commande chez vous.

Bien cordialement,
Bko