Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

kjycon_888 Received Reviews

ID Verified
About 11 years ago
Japan
Japanese (Native) English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

russ87 rated this translation result as ★★★ Japanese → English
03 Feb 2014 at 15:54
takeshikm rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
03 Nov 2013 at 23:04
Comment
英語そのものはとてもきれいな訳文だと思います。ただ、原文を読んでいて思ったのですが、このご友人はmyではなくもしかしてyourなのでは・・・。
l_otake rated this translation result as ★★ Japanese → English
21 Oct 2013 at 09:41
blackdiamond rated this translation result as ★★★★ English → Japanese
15 Oct 2013 at 06:18
14pon rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
15 Oct 2013 at 00:17
Comment
そのとおりです