SHUICHIRO TSUDA (kenny-falcon) — Received Reviews

★★★★★

ID Verified

Almost 7 years ago

Australia

Japanese (Native) English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rated this translation result as ★★★★ English → Japanese 07 Mar 2018 at 08:25
original こんにちわお届け先の住所をお教えいただきますでしょうか？また、もし可能でしたら、お支払いの詳細をコピーでいただけますでしょうか。よろしくお願いいたします。	corrected こんにちはお届け先の住所をお教えいただきますでしょうか？また、もし可能でしたら、お支払いの詳細をコピーでいただけますでしょうか。よろしくお願いいたします。

rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English 07 Mar 2018 at 08:59
Comment Very good!!

rated this translation result as ★★★★ Japanese → English 02 Mar 2018 at 09:05
original Will the person pay in a lump?	corrected Will the person pay you in a lump sum?

SHUICHIRO TSUDA (kenny-falcon) — Received Reviews

Log In